確定受害者身分後，她的室友（蘿麗何林，「牛頓小子」）感到十分驚恐，要求留宿梅西探員的住處，最初梅西勉強答應，卻發現自己對這女孩日久生情；調查持續進行，他發現這起謀殺案背後有極大的陰謀，涉入的有華人幫派、紐約市的許多大人物，甚至是他正保護的女孩…。决战指令 在 3 名缉毒局特工被犯罪头目李先生（洪饰）杀死后，缉毒局不情愿地召见了纽约警察和武术专家泰勒·威尔逊（布兰克斯饰），并派他卧底前往多伦多与加拿大副警察迈克尔·里德斯（Michael Reeds）合作（梅里）。

刑警大队 Tolly14岁时在路边的黑影上见到自己的父亲被四个暴徒活活打死，悲愤的他发誓复仇，他经过百般努力从一个已经进了监狱的凶手口中得知了其余三个人的消息，如今他们已经成为一个城市犯罪集团的重要人物，Tolly开始和警官联手对付他们……目标：哈利 飞行员哈里·布莱克（Harry Black）受雇将一位叫凯雷（Carlyle）的男子带到伊斯坦布尔，但在那儿他被谋杀了。此后，双方再无力改写比分，最终，广州队以1比2负于武汉三镇队。

旺达告诉安娜，她是犹太人。许东经过队医检查后无法继续坚持比赛，被7号罗毅换下。

小虎在西門町開了間小小造型館，專為人改變造型，每天努力賺錢，就是為了還清巨額房貸和供錢給揮霍成性的媽媽吳桂美。不同的族群性别，不同的烦恼，唯一相同的只有---爱。

广州队：1-刘世博、2-蒋光太、5-吴少聪（U23）、38-陈日金（U23）（63’13-万隶楷（U23））、6-李扬、15-严鼎皓、39-黄光亮（U23）、7-韦世豪、17-杨立瑜、22-艾菲尔丁-艾斯卡尔（U23）、28-凌杰（U23）（45’18-范恒博（U23））河北队：30-鲍亚雄、4-潘喜明、6-张俊哲、8-姚道刚、16-刘径、21-崔麟、32-丁海峰（45’11-么旭辰（U23））、7-徐天沅、20-高华泽（75’17-宋鑫涛（U23））、42-高玉男（U23）（45’25-廖伟（U23））、38-张威（U23）（动感超人）优柔寡断又弱气胆小的亮虽然对去横滨凑高中一事犹豫不决，但是在横滨凑高中三年级就读且成绩第一的姐姐里佳的强烈支持下，最后决定前往横滨凑高中就读。

但是家家有本难念的经，俱乐部也存在一些小的问题，但是就我而言还是要从积极的方面去考虑。某天，两人感觉到新病毒的出现，她们赶了过去，结果发现遭到病毒袭击的少女莉莫（花守由美里 配音）。